All mercury-added products, including fluorescent tubes and CFLs, are prohibited by law from being disposed in the trash. (MGL Ch 21H, sec 6)
All Home Depot , Lowe's, IKEA, Whole Foods and Batteries and Bulbs stores accept CFLs for recycling. Some staff may not be aware of this. Kiosk is usually near the return desk.
RecycleBulb maintains a searchable list of locations across the US that accept consumers' CFLs for recycling.
Handle CFLs by their base to avoid breakage. If one CFL breaks, don't panic, it may go in the trash. CFLs each contain about 4 milligrams (mgs) of mercury, far less than the amount emitted from a coal burning power plant to light an equivalent incandescent bulb. (A fever thermometer contains about 1000 mgs.)
Click here for more information.